–¼ŒÃ‰®ƒCƒ“ƒ^[“X
‚Q‚O‚Q‚O”N‚RŒŽV“ü‰×Ši”[ŒÉ

œŒŸõƒGƒ“ƒWƒ“‚©‚ç—ˆ‚ç‚ꂽ•ûAƒtƒŒ[ƒ€•\Ž¦‚Ì‚È‚¢ê‡‚Í‚±‚¿‚ç‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚ĉº‚³‚¢B

y––ƒyƒ|ƒjƒgƒbƒvƒy[ƒW––z yŸŸƒŠƒ~ƒbƒNƒX‘‡ƒy[ƒWŸŸz
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
‚Q‚O‚P‚X”N@‚P‚QŒŽ
‚Q‚O‚Q‚O”N@@‚PŒŽ
‚Q‚O‚Q‚O”N@@‚QŒŽ
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒCƒ“ƒ^[“Xƒyƒ|ƒj‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

™šV“ü‰×‚R/‚Q‚Vš™

‚d‚t•ÖAƒ^ƒC•ÖAƒKƒCƒAƒi•ÖA‘“à‚b‚aAŽ”‚¢ž‚݌‘̂…‚”‚ƒEE

ƒxƒ^‚È‚ê”ü—íƒIƒXIƒTƒ“ƒGƒXƒeƒoƒ“ƒgƒQƒIƒCƒOƒAƒi ‚b‚aƒ„ƒ“ƒO‰
‹vX‚Õ‚è‚©‚Õ‚è‚©IƒAƒQƒ}ƒLƒvƒŠƒJƒgƒJƒQ ‚v‚bƒAƒ_ƒ‹ƒg
•Ç’£‚è•t‚«Œn”üŽíIƒAƒQƒ}ƒLƒvƒŠƒJƒgƒJƒQ ‚v‚bƒ„ƒ“ƒO
ƒ‚ƒbƒvƒwƒbƒh‚È“ì•Ä˜kå’压[IƒEƒ‰ƒmƒXƒRƒhƒ“ ‚v‚b
‚Ò‚©‚Ò‚©‚b‚aIƒOƒŠ[ƒ“ƒoƒVƒŠƒXƒN ‚b‚aƒxƒr[

ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒhVŽeIœƒtƒgƒAƒSƒqƒQƒgƒJƒQ ‚b‚aƒxƒr[
ƒnƒCƒ|ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒhƒŒƒU[ ‚`ƒOƒŒ[ƒh
ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒhƒŒƒU[ ‚`ƒOƒŒ[ƒh
ƒnƒCƒ|ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒh ‚`ƒOƒŒ[ƒh

ƒnƒCƒ|ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒh
ƒnƒCƒ|ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒCƒGƒ[

ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒh ‚`ƒOƒŒ[ƒh
ƒ^ƒCƒ‰ƒ“ƒhƒŒƒbƒh


“ì
•Ä”ü’¿ŽÖ’…’eIƒLƒoƒ‰ƒLƒƒjƒEƒXƒwƒr ‚v‚b

¡”N‚̐VŽeIƒAƒ‹ƒrƒmƒVƒiƒXƒbƒ|ƒ“ ‚b‚aƒxƒr[
l‹C‚̐ԕ ‹TIƒtƒƒŠƒ_ƒŒƒbƒhƒxƒŠ[ ‚b‚a

l‹C‚Ì‘ÛŠ^Iƒxƒgƒiƒ€ƒ‚ƒbƒV[ƒtƒƒbƒO ‚b‚a‚rƒTƒCƒY
‹vX‚Ì•½ŽqŽçŠ^Iƒsƒpƒsƒp ‚v‚b

‰¢B‚b‚aŽ”‚¢ž‚݁IƒAƒ‹ƒvƒXƒ~ƒ„ƒ}ƒCƒ‚ƒŠ ‚b‚a
‘“à‚b‚aŽ”‚¢ž‚݁I
ƒgƒ‹ƒRƒNƒVƒCƒ‚ƒŠ ‚b‚a
ƒhƒCƒc‚b‚aŽ”‚¢ž‚݁I
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹ƒtƒ@ƒCƒAƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ_[ ‚b‚a


™šV“ü‰×‚R/‚Q‚Qš™

‚t‚r‚`•ÖAƒK[ƒi•ÖA‘“à‚b‚aAŽ”‚¢ž‚݌‘̂…‚”‚ƒEE

‹vX‚¢‚Á‚Ï‚¢I
ƒQƒCƒŠ[ƒgƒQƒIƒAƒKƒ}gƒŒƒbƒhh‚v‚bƒ„ƒ“ƒO
‹vX‚¢‚Á‚Ï‚¢IƒQƒCƒŠ[ƒgƒQƒIƒAƒKƒ}gƒCƒGƒ[h‚v‚bƒ„ƒ“ƒO

’è”Ԑl‹Cƒ‚ƒ‹ƒt’ljÁIœƒqƒ‡ƒEƒ‚ƒ“ƒgƒJƒQƒ‚ƒhƒL
ƒnƒCƒCƒGƒ[
ƒAƒ‹ƒrƒmƒvƒ‰ƒ`ƒi
ƒuƒŠƒU[ƒh
ƒX[ƒp[ƒ}ƒbƒNƒXƒm[


ƒuƒŠ[ƒ_[•úoIƒjƒzƒ“ƒCƒVƒKƒ ‚v‚b
ƒuƒŠ[ƒ_[•úoIƒjƒzƒ“ƒCƒVƒKƒ ‚b‚aƒyƒA


™šV“ü‰×‚R/‚Q‚Pš™

‚t‚r‚`•Ö‚…‚”‚ƒEE

‰SŽÒˆÀSƒTƒCƒY‚Ì’´’è”Ôƒ‚ƒ‹ƒtIƒqƒ‡ƒEƒ‚ƒ“ƒgƒJƒQƒ‚ƒhƒLgƒnƒCƒCƒGƒ[h ‚b‚a‚rƒTƒCƒY


™šV“ü‰×‚R/‚Q‚Oš™

ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA•Ö‚…‚”‚ƒEE

‹vX‚̌㎈‚܂ŗ΂̊ŽíIƒ~ƒhƒŠƒcƒ„ƒgƒJƒQ ƒyƒA
ƒtƒ‹ƒTƒCƒYIƒJƒƒŒƒIƒ“ƒ‚ƒŠƒhƒ‰ƒSƒ“ ƒyƒA
–{‰ÆƒVƒ…[ƒhƒJƒƒeƒXIƒWƒƒƒƒjƒZƒJƒƒeƒX ƒyƒA


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Xš™

‹ƒ‚«‚̃‰ƒXƒgƒI[ƒ_[I‚±‚ê‚ōŏIIƒƒjƒKƒ ‚b‚aƒxƒr[
‘½b”“Á‰¿IƒJƒ‰ƒO[ƒ‹ƒKƒ ƒ„ƒ“ƒO


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Vš™

‚Ò‚©‚Ò‚©‘ä˜p‚b‚aIƒTƒ‹ƒtƒ@ƒ‚ƒjƒ^[ ‚b‚a‚rƒTƒCƒY
—\–ñƒI[ƒ_[•ªIƒAƒJƒƒAƒ}ƒKƒGƒ‹ ‚b‚aƒAƒ_ƒ‹ƒg


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Tš™

Ž”‚¢ž‚Ý•úo‰IƒnƒCƒiƒ“ƒXƒyƒ“ƒOƒ‰[ƒ„ƒ}ƒKƒ


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Sš™

ƒjƒJƒ‰ƒOƒA•ÖA‚d‚t•Ö
AƒGƒ‹ƒTƒ‹ƒoƒhƒ‹•ÖAƒ`ƒFƒR•ÖAƒg[ƒS•ÖAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA•ÖAƒƒLƒVƒR•Ö‚…‚”‚ƒEE
ƒTƒCƒeƒX~‚è‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½IƒXƒxƒmƒhƒgƒQƒIƒCƒOƒAƒi ‚v‚bƒAƒ_ƒ‹ƒgƒyƒA
ƒTƒCƒeƒX~‚è‚Ä‚â‚Á‚Ä‚«‚½IƒXƒxƒmƒhƒgƒQƒIƒCƒOƒAƒi ‚v‚bƒ„ƒ“ƒOƒIƒX
‘å—¤ŽYƒWƒƒƒpƒ‹ƒ‰Iƒ~ƒ„ƒrƒLƒmƒ{ƒŠƒgƒJƒQ

¡‚Ȃ玓—Y‚à‘µ‚¤l‹C‚̃EƒŠƒ{[Iƒwƒ‹ƒƒbƒgƒQƒbƒRƒE ‚b‚aƒ„ƒ“ƒOƒyƒA

¡“x‚̓IƒXIƒŒƒbƒhƒe[ƒ‹ƒCƒ“ƒfƒBƒSƒXƒl[ƒN ‚v‚b‰

‹vX‚Ì‚Ò‚©‚Ò‚©ƒxƒr[Iƒp[ƒJ[ƒiƒKƒNƒrƒKƒ ‚b‚aƒxƒr[
‘ål‹C‚̃_[ƒXƒ‚[ƒ‹‚ȏ¬Œ^ƒ^ƒCƒvIƒuƒ‰ƒWƒŠƒAƒ“ƒhƒ[ƒtƒ`ƒFƒŠ[ƒwƒbƒhƒAƒJƒAƒVƒKƒ ‚b‚aƒxƒr[
ƒg[ƒSŽYƒƒCƒ‹ƒh‚e‚PIƒPƒdƒƒŠƒNƒKƒ ‚b‚aƒxƒr[
Šç‚̉ˆ¤‚³ƒiƒ“ƒo[ƒƒ“HIƒ}ƒ‹ƒMƒi[ƒ^ƒŠƒNƒKƒ ‚b‚a‚rƒTƒCƒY


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Rš™

‘“à‚b‚a‚…‚”‚ƒEE

‹vX‚̉©¯»ìŠ‚b‚aIƒLƒ{ƒVƒCƒVƒKƒ ‚b‚af‚P‚Wƒ„ƒ“ƒO‰
‹vX‚̉©¯»ìŠ‚b‚aIƒLƒ{ƒVƒCƒVƒKƒ ‚b‚af‚P‚Wƒ„ƒ“ƒOŠ
‘½b”“Á‰¿IƒLƒ{ƒVƒCƒVƒKƒ ‘½b”‚b‚af‚P‚Wƒ„ƒ“ƒOŠ
‹vX‚̉©¯»ìŠ‚b‚aIƒLƒ{ƒVƒCƒVƒKƒ ‚b‚af‚P‚X‚r`‚r‚lƒTƒCƒY

l‹C‚Ì”ü—í‘åŒ^ŽíIƒ}ƒŒ[ƒVƒAƒ“ƒ`ƒFƒŠ[ƒŒƒbƒhƒIƒIƒ€ƒJƒf


™šV“ü‰×‚R/‚P‚Oš™

ƒƒLƒVƒR•ÖAƒ\ƒƒ‚ƒ“•Ö‚…‚”‚ƒEE

‚Ò‚©‚Ò‚©ƒpƒVƒtƒBƒbƒNƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgÄ‚сIƒXƒxƒJƒ‰ƒ^ƒPƒgƒJƒQ
•aƒcƒŠ[ƒXƒLƒ“ƒNIƒuƒ‰ƒbƒNƒGƒ‚ƒCƒAƒgƒJƒQ

•‚­‚Đl‹C‚̃ƒLƒVƒJƒ“IƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒ}ƒXƒNƒ^[ƒgƒ‹ ‚v‚b‚rƒTƒCƒY


™šV“ü‰×‚R/‚Xš™

‚t‚r‚`•ÖA‘“à‚b‚aAŽ”‚¢ž‚݌‘́AƒuƒŠ[ƒ_[•úoŒÂ‘Ì‚…‚”‚ƒEE

‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ“Á‰¿IƒtƒgƒAƒSƒqƒQƒgƒJƒQgƒIƒŒƒ“ƒWh ‚VÎ‰

Œ¾‚킸‚Æ’m‚ꂽƒCƒ`ƒoƒ“l‹CIœƒqƒ‡ƒEƒ‚ƒ“ƒgƒJƒQƒ‚ƒhƒL
ƒ^ƒ“ƒWƒFƒŠƒ“‚ˆ‚…‚”DƒŒƒCƒ“ƒEƒH[ƒ^[
@f‚P‚XD‚P‚QD‚R¶
ƒ}ƒbƒNƒXƒm[ƒŒƒCƒ“ƒEƒH[ƒ^[‚T‚O“‚‚‚“‚“D‚ˆ‚…‚”DƒGƒNƒŠƒvƒX‰ yƒQƒbƒRƒEƒ{ƒA‚b‚az

l‹C‚̌ŗLŽíIƒjƒzƒ“ƒCƒVƒKƒ


™šV“ü‰×‚R/‚Vš™

‘“à‚b‚aAŽ”‚¢ž‚݌‘́AƒuƒŠ[ƒ_[•úoŒÂ‘Ì‚…‚”‚ƒEE

ƒiƒCƒXƒƒXIƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ƒŒƒbƒhƒeƒO[‚RÎŠ
‚¨”ƒ‚¢“¾ƒyƒAIƒgƒMƒŒƒwƒ‹ƒƒbƒgƒCƒOƒAƒi ƒ„ƒ“ƒOƒyƒA

‘¦í—Í”ü—íƒRƒ“ƒ{ŒR’c‘å“Á‰¿Iœƒ{[ƒ‹ƒpƒCƒ\ƒ“
ƒpƒXƒeƒ‹ƒAƒCƒ{ƒŠ[‚ˆ‚…‚”DƒAƒ‹ƒrƒm‰

ƒNƒ‰ƒEƒ“‰
ƒuƒ‰ƒbƒNƒpƒXƒeƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“‚ˆ‚…‚”DƒS[ƒXƒgŠ
ƒZ[ƒuƒ‹ƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒtƒ@ƒCƒA‚ˆ‚…‚”DƒS[ƒXƒg‰
ƒVƒgƒ‰ƒXƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒXƒeƒ‹ƒwƒbƒgƒŒƒbƒhƒAƒUƒ“ƒCƒGƒ[ƒxƒŠ[‚ˆ‚…‚”DƒAƒ‹ƒrƒm‰

ƒAƒ‹ƒeƒBƒƒbƒgƒpƒ‰ƒhƒbƒNƒXIƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹ƒsƒ“ƒNƒAƒJƒ~ƒ~ƒKƒ ‚b‚aƒ„ƒ“ƒOƒAƒ_ƒ‹ƒgŠ
”ü‚µ‚¢‚s|ƒAƒ‹ƒrƒmIƒAƒ‹ƒrƒmƒAƒJƒ~ƒ~ƒKƒ ‚b‚aƒ„ƒ“ƒOƒAƒ_ƒ‹ƒg‰
Ž”‚¢ž‚݃h”hŽèƒƒXIƒpƒXƒeƒ‹ƒAƒJƒ~ƒ~ƒKƒ ‚b‚aƒ„ƒ“ƒOƒAƒ_ƒ‹ƒgŠ
Ž”‚¢ž‚݁IƒtƒƒŠƒ_ƒŒƒbƒhƒxƒŠ[ ‚b‚a‚lƒTƒCƒY

–n¼šF•^–äŽRž£‹›¬‘́IƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“ƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ_[ ‚b‚aƒAƒ_ƒ‹ƒg‰


™šV“ü‰×‚R/‚Uš™

ƒGƒWƒvƒg•ÖAƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA•ÖAƒJƒiƒ_•ÖA‚t‚r‚`•ÖA‘“à‚b‚a‚…‚”‚ƒEE

l‹C‚̃[ƒmƒKƒ}’ljÁIƒeƒCƒ‰[ƒJƒƒŠƒAƒKƒ} ƒyƒA
’è”ÔˆŸŽíIƒTƒ‹ƒoƒg[ƒ‹ƒ‚ƒjƒ^[gƒXƒ}ƒgƒ‰h‚rƒTƒCƒY

l‹C‚̃ŒƒAƒƒJƒŠƒeƒBIƒOƒ‰ƒ“ƒeƒ‰ƒWƒƒƒCƒAƒ“ƒgƒQƒbƒRƒEgƒ}ƒEƒ“ƒgƒRƒM[ƒXh‰
‘ål‹C‚ɂ‚«’ljÁ“ü‰×IƒIƒjƒ^ƒ}ƒIƒ„ƒ‚ƒŠ ‚b‚aƒ„ƒ“ƒOƒyƒA

¡‚⃌ƒAIƒnƒ‹ƒ}ƒwƒ‰ƒpƒCƒ\ƒ“ ‚r‚lƒTƒCƒY
’š“xF•Ï‚í‚èƒXƒe[ƒWIƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒCƒ\ƒ“gƒeƒBƒ~ƒJh‚rƒTƒCƒY
‹vXƒƒJIƒOƒŠ[ƒ“ƒpƒCƒ\ƒ“gƒ\ƒƒ“h‚r‚lƒTƒCƒY

‹vX‚̃LƒŒƒiƒCƒJIƒLƒŒ[ƒlƒMƒŠƒVƒƒƒŠƒNƒKƒ‚v‚b‰
’è”Ԑl‹C¬Œ^ŽíIƒ~ƒVƒVƒbƒsƒjƒIƒCƒKƒ ‚b‚aƒxƒr[

‚Å‚Á‚©‚­ˆç‚Ä‚Ü‚µ‚傤IƒAƒtƒŠƒJƒEƒVƒKƒGƒ‹ ‚b‚a‚rƒTƒCƒY

‹vXIƒGƒƒ‰ƒ‹ƒhƒXƒPƒ‹ƒgƒ“
l‹C”üŽíIƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹ƒuƒ‹[
‚±‚ê‚à‹vXIƒ`ƒƒƒCƒj[ƒYƒtƒH[ƒ“
”ü—í“ì•ÄƒcƒŠ[IƒgƒŠƒjƒ_[ƒhƒVƒFƒuƒƒ“
’¿IƒXƒ‰ƒEƒFƒVƒp[ƒvƒ‹ƒA[ƒXƒ^ƒCƒK[
l‹C‚Ì–k•ÄŽY‘åŒ^ŽíIƒfƒU[ƒgƒwƒAƒŠ[ƒXƒR[ƒsƒIƒ“


™šV“ü‰×‚R/‚Pš™

ƒhƒCƒc•ÖA‘“à‚b‚a‚…‚”‚ƒEE

Ô• ƒuƒ‰ƒbƒNIƒqƒƒnƒRƒˆƒRƒNƒrƒKƒgƒhƒ[ƒtƒtƒH[ƒ€h ‚b‚aƒxƒr[
ƒsƒJƒsƒJ^‚Á•ƒ^ƒCƒvIƒqƒƒnƒRƒˆƒRƒNƒrƒKƒgƒhƒ[ƒtƒtƒH[ƒ€h ‚v‚bƒAƒ_ƒ‹ƒgƒyƒA


––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
‚Q‚O‚P‚X”N@‚P‚QŒŽ
‚Q‚O‚Q‚O”N@@‚PŒŽ
‚Q‚O‚Q‚O”N@@‚QŒŽ
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ƒCƒ“ƒ^[“Xƒyƒ|ƒj‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹‚Í‚±‚¿‚ç
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

‰ß‹Ž‚̍݌ɕ\‚Í‚±‚¿‚ç

ƒiƒ~ƒwƒr ƒJƒGƒ‹ ƒTƒ‰ƒ}ƒ“ƒ_[ ƒ{ƒAEƒpƒCƒ\ƒ“ ƒ~ƒYƒKƒ
ƒŠƒNƒKƒ
ƒ„ƒ‚ƒŠ ƒXƒLƒ“ƒN ƒ‚ƒjƒ^[
@ƒ^ƒJEƒtƒNƒƒE
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
y––ƒyƒ|ƒjƒgƒbƒvƒy[ƒW––z
yŸŸƒŠƒ~ƒbƒNƒX‘‡ƒy[ƒWŸŸz